Termini e condizioni del servizio

64rivers.com wird von ECO for GIRLS * verwaltet / est géré  par ECO for GIRLS */ è gestito da ECO for GIRLS*

DE - Allgemeine Verkaufsbedingungen

Preis
Die Preise unserer Artikel sind in Schweizer Franken, Nettobeträgen, inklusive Mehrwertsteuer und garantiert angegeben.
Artikel, für die eine Garantie besteht, unterliegen den Bedingungen des Angebots, die zum Zeitpunkt des Kaufs gültig sind. Die Garantie tritt am Tag der Lieferung des Artikels in Kraft, begründet durch das Begleitdokument (Lieferschein), das Sie sorgfältig aufbewahren müssen. Folgendes wird nicht abgedeckt: Schäden aufgrund mangelhafter Wartung, Nichtbeachtung der Gebrauchsanweisung oder normaler Verschleiss.

Rechnung
Die Rechnung finden Sie in der Auftragsbestätigung, die Sie per E-Mail erhalten; es handelt sich um einen Download-Link. Der Ware liegt keine Rechnung bei. Bei der Lieferung an einen Dritten, z. B. für ein Geschenk, wird also nur der Lieferschein mitgegeben.

Verfügbarkeit
Die Artikel im Site-Katalog sind normalerweise auf Lager. Falls ein Produkt nicht verfügbar ist, werden wir Sie so schnell wie möglich benachrichtigen. Sie können einen anderen Artikel auswählen, Ihre Bestellung kostenlos ändern oder stornieren.

Kontakt

Sie können uns per E-Mail unter contact@64rivers.com erreichen.

Zahlungsbedingungen

Zahlungsmethoden: Kreditkarten, TWINT

Rechtliche Garantien
Überprüfen Sie unverzüglich den Zustand der gelieferten Ware, um offensichtliche Material- und Herstellungsfehler sowie Transportschäden auszuschliessen. In Übereinstimmung mit dem Gesetz sind Sie verpflichtet, uns alle Mängel oder Anomalien zu melden, die die gelieferte Ware betreffen, damit wir sie beheben können.

Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Es gilt schweizerisches Recht und Streitigkeiten werden vom Amtsgericht Biel / Bienne behandelt.

Bei Unstimmigkeiten zwischen den Sprachen ist die französische Fassung massgebend.

FR - Conditions de vente générales

Prix
Les prix de nos articles sont indiqués en francs suisses, montants nets, TVA comprise et garantis.
Les articles bénéficiant d'une garantie sont soumis aux conditions de l'offre valable lors de l'achat. La garantie prend effet à la date de livraison de l'article, justifiée par le document d'accompagnement (bordereau de livraison) que nous vous demandons de conserver soigneusement. Ne sont pas couverts : les dommages dus à un mauvais entretien, au non respect du mode d'emploi, ou à une usure normale.

Facture
La facture est disponible dans la confirmation de commande envoyée par e-mail; il s'agit d'un lien de téléchargement. Aucune facture n'accompagne la marchandise. Ainsi la livraison à un tiers, pour un cadeau par exemple, n'est accompagnée que du bulletin de livraison.

Disponibilité 
Les articles figurant dans le catalogue du site sont normalement en stock.  En cas d’indisponibilité d’un produit, nous vous informerons dans les meilleurs délais, et vous serez libre de choisir un autre article, de modifier ou d'annuler votre commande sans frais.

Contact
Vous pouvez nous contacter par e-mail à l'adresse contact@64rivers.com

Modalités de paiement
Méthodes de paiement : cartes de crédit, TWINT

Garantie légales
Vérifiez l’état des marchandises livrées sans attendre pour exclure des vices de matière et de fabrication manifestes, ainsi que des dommages dus au transport. Conformément à la loi, vous êtes obligé de nous signaler tout défaut ou anomalie affectant les marchandises livrées pour nous permettre d’y remédier.

Droit applicable et for juridique
Le droit applicable est le droit Suisse, et tout litige sera traité par le Tribunal d'arrondissement de Biel/Bienne.

En cas de divergences entre les langues, la version en français fait foi.

 

In caso di discrepanze tra le lingue, prevale la versione francese.

* ECO for GIRLS ist beim HReg. unten / est enregistré au RC sous / è iscritta al RC con il No. CHE-192.380.691

Adresse : Pont-du-Moulin 6, CH-2502 Biel/Bienne